Extrait du Journal des voyages, 22 mars 1903.
" La Cigale et la Fourmi en sabir.
La Ségal et la Formi. On ma di ça ci oun stoire di la Fountain, ji sa pas borquoi. La Ségal toute l'ité il avi boco chanti basqu'il iti gountan il fisi grand chalor. Apri, quand y vien froi, y trouvi rien bor mangi; y risti ba bitite morço di mouche, y risti ba mirmisseau; ji si bas quisqui ci mirmisseau, ji croi cit un bitite songe por trapi di poisson; Barisien y dit asticou.
Alor quisqui fit la Ségal, y marche, y va dans la mison di la Formi, y dit: "Fi-moi blisir, donne-moi quiq souge bor mangi."
La Formi y répond à la Ségal: "Fote malcan! Ji donne rien dé tou. Toute l'ité ti chantes, à brisan vatan dansi, bogré di bite!"
Apri, ji ci pas quisqu'il arrive. Ji croi la Ségal y crive basqu'i mange pa et la Formi y crive aussi basqui mange trop." "
