Extrait du journal La Nature, 1° décemre 1894.
" L'œil et la langue. En Bretagne, il existe une coutume bizarre. Quand une personne a le malheur d'avoir des corps étrangers dans l'œil, elle prie une de ses connaissances de les extraire avec sa langue. Bien que cette pratique ne soit peut-être pas d'une propreté excessive, elle est, paraît-il, très efficace: le toucher doux de la langue n'excite pas douloureusement le globe de l'œil et ses mucosités agglutinent les poussières qui se promènent sur la conjonctive. Un fait curieux que vient de nous faire connaître le Dr Marc'Hadour, c'est que cette méthode est systématiquement employée dans la médecine annamite: on se sert de la langue pour porter sur la conjonctive les topiques usités. C'est ainsi que pour la conjonctivite purulente, la langue porte dans l'œil une poudre composée ainsi: fleurs de sureau, de menthe, de camomille, sulfate de cuivre, camphre, un coléoptère (Sac-Vi), une racine aromatique (Duong-coui), le tout réduit en poudre. Voici une coïncidence curieuse.
H.C."